Yépes fue pionero de la radiodifusión en Venezuela e hizo de este medio de comunicación su profesión y su forma de vida. Inició a escribir la historia de la radiodifusión en el país al frente de Radio Capital, primera emisora de corte juvenil.
En los años 80 convirtió a Radio KYS en una de las primeras emisoras en transmitir en Frecuencia Modulada, luego de que el gobierno nacional le otorgara la primera concesión a una FM comercial.
En 1995 fundó “La Cátedra Libre Universitaria de Radio Oswaldo Yépes”, programa educativo diseñado como apoyo y complemento a los estudiantes de las escuelas de comunicación social, publicidad y mercadeo de las universidades e institutos superiores del país.
En 1997 creó el “El Museo de la Radio de Venezuela”, destinado a recopilar y preservar la historia de la radio en más de ochenta años de actividad en nuestro país, proyecto que fue galardonado con el Premio Nacional de Periodismo, en reconocimiento a su labor de investigación y docencia.