El presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, Robert Menéndez (Demócrata por Nueva Jersey), emitió una fuerte declaración (en inglés) después de la liberación de Alan Gross. En ella Menéndez, del mismo partido político del presidente Barack Obama, afirmó “Que quede claro, esto no fue un acto humanitario (la liberación de Alan Gross) del régimen de Castro. Fue un intercambio de espías convictos de un americano inocente”
“Las acciones del presidente Obama han reivindicado el comportamiento brutal del gobierno cubano. No hay equivalencia entre un trabajador de la ayuda internacional y espías convictos que fueron declarados culpables de conspiración para cometer espionaje en contra de nuestra nación” declaró Menéndez
También dijo Menéndez que “Con el intercambio del Sr. Gross por tres delincuentes convictos se sienta un precedente extremadamente peligroso. Se invita a los regímenes dictatoriales y sin escrúpulos a utilizar a los estadounidenses para que sirven en el extranjero como moneda de cambio.”
“Me temo que las acciones de hoy pondrán en peligro a los miles de estadounidenses que trabajan en el extranjero para apoyar a la sociedad civil, abogar por el acceso a la información, proporcionar servicios humanitarios, y promover reformas democráticas” remató el senador demócrata.
Lea a continuación la declaración completa de Menéndez en inglés
“This is a moment of profound relief for Alan Gross and his family. Mr. Gross’ physical and mental health has declined severely as a result of his five-year imprisonment under difficult conditions. He should have been released immediately and unconditionally five years ago. He committed no crime and was simply working to provide internet access to Cuba’s small Jewish community. His imprisonment was cruel and arbitrary, but consistent with the behavior of the Cuban regime.
“Let’s be clear, this was not a “humanitarian” act by the Castro regime. It was a swap of convicted spies for an innocent American.
“President Obama’s actions have vindicated the brutal behavior of the Cuban government. There is no equivalence between an international aid worker and convicted spies who were found guilty of conspiracy to commit espionage against our nation. One spy was also convicted of conspiracy to murder for his role in the 1996 tragedy in which the Cuban military shot down two U.S. civilian planes, killing several American citizens. My heart goes out to the American families that lost love ones on that fateful day.
“Trading Mr. Gross for three convicted criminals sets an extremely dangerous precedent. It invites dictatorial and rogue regimes to use Americans serving overseas as bargaining chips. I fear that today’s actions will put at risk the thousands of Americans that work overseas to support civil society, advocate for access to information, provide humanitarian services, and promote democratic reforms.
“This asymmetrical trade will invite further belligerence toward Cuba’s opposition movement and the hardening of the government’s dictatorial hold on its people. Let us all remind ourselves that an untold number of ordinary people yearning for democracy remain imprisoned by the exact same tormentors that have punished Alan Gross and they, along with all Cubans, deserve a free and liberated Cuba.”