El error que pasó inadvertido hasta para los fans más absolutos de “Dark”

El error que pasó inadvertido hasta para los fans más absolutos de “Dark”

Foto: Archivo

 

La tercera y última temporada de Dark atrapó a los fanáticos y, a la par del cierre de la fascinante historia, muchos vuelven atrás en el menú de Netflix para no perder nada de su rebuscada trama.

Por Clarín





En estas ideas y vueltas, una pareja argentina descubrió un curioso error que podría haber confundido al público.

“Nos estuvimos comiendo la cabeza con mi novio acerca de la escena en la que aparece la tumba del padre de Jonas. Los subtítulos dicen ‘muerto el 21/6/20′, pero la tumba dice ’21/6/19’. El error nos hizo replantearnos toda la serie”, comentó la fanática.

Se supo enseguida que la equivocación no fue de los creadores de Dark ni se trató de otra vuelta de su trama, si no que fue un mínimo y humano desajuste en el subtítulo (¡Puede suceder!).

Para leer más, ingresa aquí