Un soldado estadounidense blanco fue arrestado el miércoles después de ser captado en un video viral persiguiendo agresivamente y empujando a un hombre negro en un vecindario de Carolina del Sur.
Por NY Post
Traducción libre de lapatilla.com
Jonathan Pentland, de 42 años, fue acusado de asalto en tercer grado y agresión por el violento encuentro del lunes, según el Departamento del Sheriff del condado de Richland.
“La evidencia más importante que tenemos fue el video”, comentó el alguacil Leon Lott, durante una conferencia de prensa en la que se anunciaron los cargos.
Las imágenes del teléfono celular se publicaron en Facebook el lunes y desde entonces se han compartido miles de veces.
Muestra a Pentland, un sargento del Estado Mayor del Ejército de Estados Unidos estacionado en Fort Jackson, amenazando a un hombre que caminaba en su vecindario en las afueras de Columbia y diciéndole que se fuera.
“Estás en el vecindario equivocado, hijo de puta. No estoy jugando contigo. … Estoy a punto de mostrarte lo que puedo hacer”, dice el soldado.
La grabación de tres minutos no muestra lo que sucedió antes de que el soldado abordara al hombre ni aclara qué inició el conflicto.
Comienza con Pentland preguntándole al hombre qué está haciendo en el área. Él responde que solo estaba caminando y sin molestar a nadie.
Pero Pentland repetidamente le ordena que se vaya, incluso poniéndose cara a cara y, en un momento, empujando al hombre, que casi cae al suelo.
“Vamos, vámonos. Estoy a punto de hacerte algo. Será mejor que empieces a caminar ahora mismo”, amenaza el sargento.
Al final del clip, se puede escuchar a una mujer identificada como la esposa de Pentland diciéndole al otro hombre que se había peleado con “alguna jovencita cualquiera” en el vecindario, una afirmación que él niega.
Los agentes en la escena solo le dieron a Pentland una citación por daño malicioso a la propiedad por golpear el teléfono del hombre fuera de su mano y romperlo, según Shirell Johnson, quien publicó el video.
Los funcionarios de Fort Jackson, la instalación de entrenamiento básico más grande del Ejército, dijeron que están investigando el incidente.
A suspected white supremacist named Jonathan Pentland of Columbia SC, harassed & assaulted a young Black male for simply walking in the neighborhood. The Black male named Deandre actually lives in the area. The anti-Black race war is in full swing. Pentland is a military sergeant pic.twitter.com/mIHb3QNVOD
— Tariq Nasheed ?? (@tariqnasheed) April 14, 2021