El origen de la arroba: Cómo el Imperio romano terminó influyendo en la manera en que enviamos el correo electrónico

El origen de la arroba: Cómo el Imperio romano terminó influyendo en la manera en que enviamos el correo electrónico

Un grupo de ánforas romanas Shutterstock

El símbolo “@” parece un invento moderno, pero su origen se remonta al Imperio Romano. Hoy lo usamos en Internet para correos electrónicos y redes sociales, aunque su historia es mucho más antigua y sorprendente.

Por: La Nación

El símbolo de la arroba apareció por primera vez en un documento búlgaro en 1345, y más tarde en 1536, como una unidad de medida en una transacción entre Sevilla y Florencia.

El documento firmado por Francesco Lapi y fechado el 4 de mayo de 1536; en el mismo se usa la @ para indicar la fecha, y también para determinar una unidad de medida (“una @ de vino, que es un 1/13 de barril”)
Sevillapedia

 

Derivada del árabe “ar-rub”, su palabra se usó para definir un cuarto, el símbolo venía a referenciar un ánfora, la unidad de medida que se utilizaba en el Imperio Romano haciendo alusión a que sus vasijas permitían una capacidad cercana a los 25 centilitros o, lo que es lo mismo, un cuarto de litro.

Con el tiempo, la arroba cruzó el Atlántico y en el mundo anglosajón se popularizó como una unidad comercial, representando el precio por unidad. Aunque no figuraba en máquinas de escribir europeas, fue incluida en algunas versiones americanas para uso comercial.

Puedes leer la nota completa en La Nación

Exit mobile version